Fermin Cabanillas I
Sevilla, (EFE).- Üretken hayal gücünde bile değil tarafından Jose Zorrilla Fikir, 1844’te Don Juan Tenorio’yu yayınladığında, 178 yıl sonra çalışmasının tasarlandığı şehrin mezarlığında gerçekleştirileceği olabilirdi. Hepsi, Kasım ayı yaklaşırken Sevillian mezarlığında on yıl boyunca dolaşan bir grup oyuncu sayesinde.
Ve bu, 2012’de Don Juan Tenorio, Doña Inés ve El Comendador’u gecenin bir yarısı onları izleyen bir izleyicinin önünde mezarlığın mezarları arasında gezdirme fikrine sahip bir şirket olan ‘Cultural gears’ın çalışmasıyla elde edildi. . İlk performanslarından bu yana 25.000’den fazla kişi tarafından görülen bir teklif.
Büyü, orijinal yapımın yeni sezonunun açılışını bu Pazar gerçekleştiren aktörler Sergio Capitán (Don Juan), Cristina Royo (Doña Inés) ve Joserra Leza (El Comendador) tarafından yaratıldı. öğleden sonra Beş’e geç. Bu, gün batımının ilk anonsları ile sona ererken, akşam 18:30’daki anons çoktan karanlıkta, aralarında yürüyen seyircilerin elinde kandillerle bitiyor. mezarlar, nişler ve panteonlar.
19. yüzyıldan beri cenaze gelenekleri
Performans, mirasın yorumunu aşk, ölüm ve mezarlıklar arasındaki edebi ilişkilerle, en temsili mezarlardan bazılarını ziyaret ederek birleştiriyor. Ayrıca tarihi üzerine bir tez çalışması ve cenaze gelenekleri 19. yüzyıldan beri.
Bütün bunlar, “harika bir yerde tarihi bir karaktere sahip, benzersiz bir şey”, EFE’ye açıklandığı gibi Karakterle çıkış yapan Sergio Capitan. “Yorulması zor mısraları olan ama çok hoş bir karaktere sahip karmaşık bir senaryo” yazmaya “çok hevesli” olduğunu itiraf ediyor.
Genç Sevillian aktörden daha fazla deneyime sahip olan Joserra Leza, bir mezarlığın ortasında böyle bir iş yapmanın “kendini gerçek, yaşayan bir set tasarımıyla gören ve ritüelleri yeniden yaşamasına izin veren izleyici için eşsiz bir deneyim olduğunu garanti ediyor. ölümün”. Aynı zamanda, oyuncular mezar ziyaretlerinden seyircinin gelmesini beklerken, özellikle “onun -Don Juan’ın- hayaletlerle çevrili olduğu bir sahnede, “çok daha fazla motive oluyorsunuz” ve özel bir enerji olduğunu hissediyorsunuz”.
Şimdinin sıcağı ve 2012’nin soğuğu
Cristina Royo bu vizyonu paylaşıyor ve onun durumunda, oyunun bir noktasında Don Juan babasını öldürdüğü eve gittiğinde hala kefenini giymiş bir panteondan çıkan Doña Inés’in hayaletini oynuyor. sonra. Onu orada, o gece öldürdüğü tüm erkeklerin gömüldüğü bir mezarlığa dönüştürülmüş olarak bulur.
“Bu alanda çalışmak bir keşif gibiydi. İlk başta bize çok şey yükledi, hatta biraz korkumuza neden oldu, ancak zamanla birkaç günlüğüne mezarlığın bir parçası olduk, “diye açıklıyor oyuncu. İşin iklim değişikliğinden etkilendiğini şaka yapıyor çünkü bu Pazar sezonu yaklaşık 28 derece ile açtılar ve “2012’ye başladığımızda soğuğa dayanmak için birkaç kat giysi giymek zorunda kaldım.”
Ne halk için ne de oyuncular için herhangi bir oyun değildir. En fazla dört farklı sahneye tanık olunur ve ihtiyaç duyacakları sahneyi bir araya getirenler oyuncuların kendileridir.
tanrının huzuru
Bu arada halk, alışkanlığını bıraktığı için mezarlığın sivil bölümüne gömülen rahip Francisco Barnes ve Tomás’ın hikayesini öğrenir ve karısı bir Katolik olarak gömülmeme isteklerini kabul eder, ancak emir verir. mezar taşında “Tanrı’nın esenliği içinde” öldüğü yazıyor.
Gece yarısı inisiyatife ek bir gizem katan dar bir niş sokağında yapılan bir tur, halkı (geçiş başına 35 kişi), ressam José Villegas’ın mezarına, Juan Tenorio de Castilla’nın mezarına, Pickman’ın Marquis’i ya da boğa güreşçisi ‘Joselito’, 19. yüzyılın ortalarında İspanya edebiyatını (ve toplumunu) anlamak için temel eserlerden birinin etrafında neredeyse bir buçuk saatlik bir yolculukla doruğa ulaştı. EFE
Web Düzenleme: Luis Ortega