• Thu. Dec 8th, 2022

İspanyol öncesi Paseo de las Ánimas geleneği Yucatan’da rekor kırdı

Byadmin

Oct 29, 2022

Mérida (Meksika), (EFE).- Meksika’nın güneyindeki Yucatán eyaletindeki Mérida’da yaşayan Maya halkının İspanyol öncesi bir geleneği olan Paseo de las Ánimas’a bu Cuma yaklaşık 50.000 kişi katıldı. Yucatecan aileleri.

“Bu asla ölmeyecek bir gelenek, çünkü ebeveynler, yüzleri kafataslarıyla boyanmış Yucatan bölgesel kostümünü memnuniyetle giyen çocukları ve gençleri içeriyor.”

José Manrique Esquivel, EFE’ye Pok Tah Pok’un (Maya dilinde top oyunu) Halach Huinic’ini anlatıyor.

Maya halkının bu ata oyununun rehberi, Paseo de las Ánimas’ın kültürel ve dini bir geçmişin ötesine geçtiğini söylüyor “çünkü bu son yolculukta bizden önce gelen Sadık Ayrılmışlarımızı sevinçle karşılıyoruz.”

İki yıllık pandemiden sonra yeniden başlayan Paseo de las Ánimas, bu 2022’nin Yucatan Yarımadası’nın başka bir yaşayan geleneğini gösteren Mérida sokaklarında corrida’ya sahip olduğu ulusal ve yabancı turizm için bir mihenk taşıdır: Hanal Pixán (ruhlar için yiyecek) Maya dilinde).

Amerika Birleşik Devletleri, Almanya, Fransa, İspanya ve Mexico City’den gelen turistler kültür, sanat ve gastronominin tüm ihtişamıyla tadını çıkardıklarını, çünkü rotanın her köşesinde aileler ölenlerini almak için sunaklar kurduklarını belirtmekte anlaştılar.

Üç saat sonra, Belediye Başkanı Renán Barrera Concha liderliğindeki yaklaşık 500 “ruh”un elinde mumla bu kadar çok yürümekten yorulmadığını garanti ediyor.

Catrina olarak nitelendirilen bir kadın, geleneksel "Ruhların Yürüyüşü" bugün, Yucatán (Meksika) Mérida şehrinin sokaklarında.  Bu Cuma, Yucatecan aileleri sayesinde Meksika'nın güneyindeki Yucatán eyaletindeki Mérida'da yaşatılan Maya halkının İspanyol öncesi bir geleneği olan Paseo de las Animas'a yaklaşık 50.000 bin kişi katıldı.  EFE/Lorenzo Hernandez
Catrina olarak nitelendirilen bir kadın, Yucatán (Meksika) Mérida şehrinin sokaklarında geleneksel “Paseo de las Ánimas”a katılır. EFE/Lorenzo Hernandez

“Olmaz! Bu ruhlar rengarenk çiçek kostümleri ve kafataslarıyla boyanmış yüzleri ile beni hayatla dolduruyor” diye ekliyor Mérida Kent Konseyi tarafından 24 Ekim’den itibaren düzenlenen Festival de las Ánimas’ın etkinliklerine katılmak için gelen turist. 2 önümüzdeki Kasım.

Mérida sakinleri ve turistler, La Catrina gibi bazı sembolik karakterlerle fotoğraf çekmek için saat 16:00’dan itibaren Mérida Genel Mezarlığı’nda toplandılar ve ardından Yucatecan başkentinin ana caddelerine ve mahallelerine kurulan 220 Hanal Pixán sunakını gezdiler.

Katılım rekorunu kır

Merkez Parque de San Juan gezisinin sonunda, belediye başkanı Paseo de las Ánimas’ın başarılarından duyduğu gururu gizlemedi: “50.000 kişinin katılımıyla katılım rekorları kırdık”.

“Heyecanlıyım ve çok mutluyum, çünkü Festival de Ánimas’ın bir parçası olan Paseo de Ánimas ile geleneklerimizi en üst düzeye çıkardık,” diye EFE’ye güvence verdi.

İnsanlar geleneksel olarak katılır "Ruhların Yürüyüşü" bugün, Yucatán (Meksika) Mérida şehrinin sokaklarında.  Bu Cuma, Yucatecan aileleri sayesinde Meksika'nın güneyindeki Yucatán eyaletindeki Mérida'da yaşatılan Maya halkının İspanyol öncesi bir geleneği olan Paseo de las Animas'a yaklaşık 50.000 bin kişi katıldı.  EFE/Lorenzo Hernandez
İnsanlar Mérida, Yucatán (Meksika) şehrinin sokaklarında geleneksel “Paseo de las Ánimas” a katılırlar. EFE/Lorenzo Hernandez

Hanal Pixán’ın “gastronomiyi geliştiren ve Yucatan’ın Sadık Ayrılmışlarına saygı duyan” geleneklerinden bahsetti, çünkü bunlar her zaman bir aile olarak kutlanır.

Bu tür etkinlikler, aileyle keyifli vakit geçirmek için bir buluşma noktası olarak düzenleniyor, “ancak bu 2022 bize pandemiyi yenebildiğimizi ve geleneklerimizin tadını çıkarmamız gerektiğini gösteriyor.”

Pok Tah Pok ve Xibalba Töreni

Ruhların geçit töreninden önce, Maya rahipleri José Guadalupe Teh Can ve Hipólito Canul Góngora, Pok Tah Pok Top Oyunu için bir tören düzenledi.

Orada, Pok Tah’ın Halach Huinic’i oyun aracılığıyla onları Maya ataları gibi davranabilmeleri için samimiyet, dürüstlük ve saygı yoluna götürdü.

Rahipler, tanrılardan izin istemek ve ruhların sonsuz uykularından çıkıp hayatta sevdikleri içecekler ve lezzetli yiyeceklerle kendilerini bekleyen akrabalarını ziyaret etmek için Maya yeraltı dünyası Xibalbá’yı açmak için başka bir tören düzenlediler.

Web Düzenleme: Natalia Vargas

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *