• Mon. Nov 28th, 2022

Las Cantaderas de León, yine sahnede

Byadmin

Oct 2, 2022

León (EFE).- Belediye mütevelli heyeti tarafından temsil edilen León halkı ve Cabildo de la Catedral, bir yıl daha, forum veya teklif, yüzyıllardır devam eden diyalektik bir tartışmayı sonuçlandırmak için geri döndüler. Las Cantaderas’ın geleneksel töreni.

Leonese’nin bir temsilcisi ve bir başka din adamı, Pazar günü, Aziz Froilán’ın gününden önce, insanlar Leon katedraline gittiklerinde, Bakire Regla’ya savaşta Hıristiyan zaferindeki ilahi arabuluculuğa teşekkür etmek için bir adak sunmak için buluşurlar. 844 yılında Clavijo.

Bu Pazar günü León’da düzenlenen geleneksel Cantaderas töreni sırasında dekore edilmiş araba yarışmasına katılanlardan biri. EFE / J. Casares

Moors’un yenilgisi, sotaderalar tarafından aşk sanatlarında ve Müslüman kültüründe tanıtılan ve daha sonra Córdoba Halifesi’ne teslim edilen yüz bakire, elli genç soylu ve elli sıradan insanın uğursuz haraçını ortadan kaldırmaya hizmet etti.

Bu gerçek, tartışmanın çerçevelendiği, “forum ya da teklif” adını alan Las Cantaderas töreninin kutlanmasına neden oldu.

O zamandan beri, her yıl, belediye mütevellisi tarafından temsil edilen Leones, randevuya “özgür ve gönüllü olarak” katıldıklarını iddia ederken, Cabildo belediye heyetini şüpheyle karşılıyor, çünkü bunu zorunlu olarak yapmasını sağlıyor. gelenek haline gelen atipik bir tartışmayı tetikler.

Cantaderas’ın geleneksel töreni sırasında geçit töreni, bu Pazar León katedralinin manastırında. EFE / J. Casares

León Katedrali’nin manastırı bir kez daha “forum ya da teklif”in belediye tarafında onun kahramanları olan ve halkı temsil eden, şehrin belediye başkanı José Antonio Diez ve Piskoposluk üzerindeki tartışmaya sahne oldu. Mario Gonzalez.

Belediye meclisi, tarihin kapsamlı bir incelemesini yaptı ve León halkının meyveler, somun ekmek ve zambaklarla gerçekleşen bu teklifi yapmak için özgürce geldiğini vurguladı.

hikayeyi değiştir

Kilise temsilcisi, belediye başkanına bilgeliği seçmesini ve yüzyıllar boyunca kötü anlatılan bir hikayeyi yeniden yönlendirmek için fikrini değiştirmesini tavsiye etti.

González, esprili bir tonda, Castilla’daki PSOE’nin genel sekreteri Luis Tudanca’dan, belediye başkanının bir parti meslektaşından ve Diez’le kamuoyundaki anlaşmazlıkları sürdürdüğünden bile söz etti.

Cabildo’nun temsilcisi, “İçeridekiler size kötü davranıyorsa, biz Leonlular zaten size iyi davranıyoruz,” diye ekledi, “Tudanca gibi arkadaşlarla düşmana ihtiyacınız yok.”

Belediye başkanı, teklifinde kararlı, “ne kral, ne Kurul, ne Hükümet ne de Leon halkının gönüllü olarak Kilise’ye bağışladığı haraç için bu kadar çok yardımda bulunan Yeni Nesil fonlarının” vurgulamıştır.

Bu Pazar, Cantaderas’ın geleneksel töreni sırasında León katedralinin manastırında geçit töreni. EFE / J. Casares

Diez, argümanında, bu geleneğe yol açan tarihin kapsamlı bir incelemesini yaptı; González’e göre, güvenmediğini söylediği tarihe fazla dayalı bir sergi.

Geçmişi “manipülasyon olmadan” ve “durağan kaldığı bir kanepe olarak değil, geleceğe bir sıçrama tahtası olarak” kullanmasını tavsiye etti ve belediye arşivinin bile haracın “zorunlu” olduğunu kabul ettiğinde ısrar etti.

Belediye mütevelli heyetine tarihi değiştirmekte ısrar etmemesini tavsiye etti ve o zamanlar neredeyse 12.000 nüfusu olan bir şehirde her yıl yüz genç kızı kaybetmenin çok zarar verici olacağı konusunda uyardı.

Piskoposluğa serbestçe teklifte bulunduklarına ikna olanlar ile teklifin bir zorunluluk olduğunu garanti edenler arasında tekrar masada olan sonsuz bir tartışma.

Cantaderas eylemi, ilin her yerinden yaklaşık 200 pankartın katıldığı ve iyi havanın teşvik ettiği bir insan kalabalığının önünde Plaza Mayor’daki Leon’un ana caddelerinde yürüyüşlerini sonlandıran pankartların geçit törenine yol açtı. gün eşlik etti.

İlin farklı bölgelerinden elliye yakın birimin katıldığı süslü araba yarışmasının da eklendiği pankartlar geçidi. EFE

Luis Martinez tarafından

Web baskısı: Óscar R. Ventana

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *